THE DANCE OMI. Call per residenza nello Stato di New York (USA).

Scadenza presentazione candidature: 2 gennaio 2017.

Dal 14 . 12 . 2016 al 02 . 01 . 2017

GHENT, Stato di New York (USA)

Ogni anno il Dance Omi International Dance Collective invita 10 artisti/coreografi per una residenza di 3 settimane all’ Omi International Arts Center a Ghent, situato a 2 ore e mezzo da New York e più a nord.

La call 2017 si rivolge ad artisti professionisti che cercano di condividere e collaborare con altri artisti provenienti da altri orizzonti culturali, socio-politici, linguistici ed estetici. Anche se sono previste delle presentazioni informali, il lavoro è centrato sul processo di creazione e di collaborazione. E’ preferibile considerare questa residenza senza avere in testa un progetto specifico così da restare aperti al lavoro sperimentale di creazione che si svolgerà sul posto. I candidati dovranno impegnarsi a rimanere per tutta la durata della residenza.

Le spese di alloggio e di vitto saranno coperte ma non le spese di viaggio.
Periodo:  dal 18 luglio al 7 agosto 2017.
Scadenza per l’invio dei dossier di candidatura: 2 gennaio 2017.  Notifica entro il 2 marzo 2017.
Per informazioni e per scaricare il formulario: www.artomi.org/dance
Contatto e invio del materiale: Christopher K. Morgan cmorgan@artomi.org

——————————————————————————————————————————

THE DANCE OMI ETATS-UNIS – GHENT (ETAT DE NEW-YORK)

Chaque été, le Dance Omi International Dance Collective invite 10 artistes/chorégraphes internationaux à une résidence de 3 semaines sur le site du Omi International Arts Center à Ghent, situé à 2h30 au nord de la ville de New York.
Pour qui ?
Les artistes professionnels, de toutes esthétiques qui cherchent à partager et à collaborer avec d’autres artistes venant de divers horizons culturels, socio-politiques, linguistiques et esthétiques. Même si des présentations informelles sont prévues, le travail est centré sur le processus de création et de collaboration. Il est préférable d’envisager cette résidence sans avoir un projet spécifique en tête afin de rester ouvert au travail de création expérimental qui sera mené sur place. Les candidats devront s’engager à rester la durée entière de la résidence.

Les frais d’hébergement et de repas seront pris en charge, mais pas les frais de voyage.
Période de résidence : 18 juillet au 7 août 2017.
Date limite de dépôt des dossiers : 2 janvier 2017 – notification avant le 2 mars 2017.

Information et téléchargement du dossier de candidature: www.artomi.org/dance
Contact et envoi des candidatures : Christopher K. Morgan cmorgan@artomi.org