La Compañía Antonio Gades in Fuego di Antonio Gades e Carlos Saura al Teatro Regio di Torino
Dal 14 al 17 novembre 2019 la stagione di balletto del Teatro Regio di Torino ospita la Compañía Antonio Gades in Fuego di Antonio Gades e Carlos Saura, spettacolo liberamente ispirato a El amor brujo (Amore stregone) di Manuel de Falla, uno spettacolo creato nel 1989 e riallestito dalla compagnia nel 2014 come omaggio al coreografo di Alicante in occasione del decimo anniversario della sua morte.
Dal 14 . 11 . 2019 al 17 . 11 . 2019
Torino - Teatro Regio
La stagione di balletto del Teatro Regio di Torino ospita dal 14 al 17 novembre 2019 la Compañía Antonio Gades in Fuego di Antonio Gades e Carlos Saura, spettacolo liberamente ispirato a El amor brujo (Amore stregone) di Manuel de Falla, uno spettacolo creato nel 1989 e riallestito dalla compagnia nel 2014 come omaggio al coreografo di Alicante in occasione del decimo anniversario della sua morte.
Dopo Carmen, questo balletto ha segnato l’ultima collaborazione tra Gades e Saura e ha seguito lo stesso schema: prima il film e poi il balletto (il film El amor brujo è del 1986 e Fuego ha debuttato a Parigi tre anni dopo).
A tale proposito, Gades ha affermato che: «..la versione scenica è molto diversa da quella cinematografica. Carlos e io raccontiamo un’altra storia. Usiamo la colonna sonora del film cantato da Rocío Jurado con l’Orchestra Nazionale di Spagna diretta dal maestro Jesús López Cobos, ma cambiamo l’ordine degli estratti a cui ho aggiunto il flamenco e numerose musiche popolari che non sono incluse nel film …».
Particolare è la genesi di questo spettacolo. Il coreografo viveva una situazione personale molto complessa dovuta alla separazione con la moglie Pepa Flores (1984), a cui si aggiunse la morte di suo padre (1986) e la tragica fine di suo fratello Enrique (1987), che fino a quel momento aveva fatto parte della Compagnia. Stanco delle numerose tournée nel mondo Gades, abbandona il palcoscenico e si concede un periodo di riflessione e di riposo che terminò proprio nel 1989, anno che lo vide coinvolto in diversi progetti artistici tra cui l’inaugurazione del Teatro dell’Opera del Cairo, la partecipazione alla commemorazione dei dieci anni della creazione del Balletto Nazionale di Spagna e l’incarico, da parte del Teatro Châtelet di Parigi di portare in scena un nuovo balletto: Fuego.
Dopo il debutto a Parigi Fuego è stato portato in tour in Francia, Italia, Germania, Svizzera, Giappone e Brasile. Ma Gades non si era completamente ripreso ed era ancora alla ricerca dell’equilibrio di cui aveva bisogno per affrontare il palcoscenico e l’energia per viaggiare e gestire la compagnia. Pertanto smette nuovamente di lavorare e Fuego non venne mai rappresentato in Spagna. Pertanto la ripresa di questo lavoro, nel 2014, ad opera della Fondazione Gades per il decimo anniversario della morte del coreografo, ha incluso brani che non sono stati mai rappresentati ma che erano rimasti in nuce. Si può dunque affermare che il 6 luglio 2014, al Teatro de la Zarzuela, ci fu un nuovo debutto di questo balletto così presentato dalla compagnia: «Nella ripresa di questo balletto abbiamo messo le nostre conoscenze, la nostra storia, il nostro lavoro e, soprattutto, quello che ci unisce alle persone di tutto il mondo e che rende la danza ancora presente nonostante i momenti di enorme difficoltà che attraversa: la passione per uno dei linguaggi e “balli” più autenticamente universali».
Si evidenzia che Antonio Gades ha saputo circondarsi di grandi professionisti per lavorare insieme nell’esecuzione delle sue opere: Carlos Saura, Gerardo Vera, Maestro Jesús López Cobos, Rocío Jurado sono alcuni dei nomi importanti che sono stati coinvolti per questa versione scenica di El Amor Brujo. Inoltre, durante il montaggio, poté contare su un maestro di ballo come Goyo Montero, sulla collaborazione alle luci di Dominique You (ora direttore tecnico della compagnia Antonio Gades) e sulla presenza di Stella Arauzo attualmente direttore artistico della compagnia e prima interprete protagonista di Fuego nel 1989 a Parigi.
Lo spettacolo è in scena a Torino giovedì 14 novembre 2019 alle 20.00, venerdì 15 e sabato 16 novembre 2019 in doppia recita sia alle 14.30 che alle 20.00, e domenica 17 novembre 2019 alle ore 15.00.
Francesca Bernabini
Foto: 1. – 2. Compañía Antonio Gades, Fuego; 3.-9. Antonio Gades e Stella Arauzo, Fuego, Théâtre du Châtelet, 1989, ph. Fondazione Antonio Gades.