Bando per residenza-missione nelle città di Roubaix e Tourcoing per coreografi e interpreti della danza (Francia)
Scadenza presentazione candidature: 19 febbraio 2017.
Dal 08 . 01 . 2017 al 19 . 02 . 2017
Roubaix e Tourcoing (Francia)
Questo bando rientra nel programma Contratto Locale di educazione artistica e si rivolge a un coreografo o coreografa oppure a un interprete, uomo o donna, di cui il percorso artistico o un progetto di creazione sia fatto in relazione alle pratiche sportive o al mondo dello sport. Questa residenza-missione si svolge sul territorio delle città di Roubaix e Tourcoing, in Francia.
La durata di questa residenza-missione è di 3 mesi e mezzo consecutivi con 5/6 giorni lavorativi alla settimana, e un numero variabile di attività settimanale in accordo col calendario delle diverse strutture coinvolte e nel rispetto dei temi legali di lavoro. Il periodo è previsto da metà gennaio a metà giugno 2018.
I candidati dovranno fornire: una lettera di motivazione; curriculum vitae; dossier artistico; lista delle opere e produzioni in repertorio e in possibile distribuzione durante il periodo di residenza. Questa documentazione deve essere inviata in un unico documento in formato PDF a clearoubaix@gmail.com inserendo nell’oggetto della mail «Résidence-mission danse et sport».
Download del formulario: http://culturables.fr/appel-a-candidatureresidence-mission-choregraphes-interpretes-de-danse-clea-roubaix-tourcoing/
Le preselezioni e le selezioni, così come eventuali colloqui complementari (realizzati a distanza se necessario), si terranno tra il 13 e il 24 marzo 2017. Il nome dell’artista scelto sarà annunciato il 31 marzo 2017 al massimo.
Periodo: da metà gennaio a metà giugno 2018.
Scadenza candidature: 19 febbraio 2017.
Per maggiori informazioni generali contattare Florène Champeau, incaricata per la residenza-missione ai Servizi Culturali del Municipio di Roubaix, Tél. 03. 59573233 oppure fchampeau@ville-roubaix.fr .
Per le questioni amministrative relative alla residenza-missione (contratto, retribuzione …) contattare Célia Bernard, Responsabile della mediazione, pedagogia e programmazione per ragazzi: Tél. 03.20207030 oppure rp.prog@gymnase-cdc.com.
—————————————————————————————————————————
Nouveau Residence-Mission «choregraphes et interpretes de la danse» Roubaix-Tourcoing (France)
Cet appel à candidatures s’inscrit dans le programme Contrat Local d’éducation artistique et s’adresse à un(e) chorégraphe ou un(e) interprète dont la démarche artistique ou un projet de création fait état d’un lien avec les pratiques sportives et/ou l’univers du sport. Cette résidencemission se déploie sur le territoire des villes de Roubaix et Tourcoing.
La durée de cette résidence-mission est de trois mois et demi consécutifs, à raison de 5/6 jours par semaine avec un nombre d’interventions variable selon les semaines, en accord avec le calendrier des différentes structures bénéficiaires et dans le respect du temps de travail légal. La période de résidence est prévue entre mi-janvier et mi-juin 2018.
Les candidats devront fournir: une lettre de motivation ; un curriculum vitae; un dossier artistique; une liste des œuvres / productions artistiques disponibles à des fins de diffusion pendant, et éventuellement avant ou après le temps de résidence. L’envoi se fait par courriel, en un seul fichier PDF, adressé à : clearoubaix@gmail.com avec la mention « Résidence-mission danse et sport» dans l’objet.
Les comités de pré-sélection et sélection, ainsi que les éventuels entretiens complémentaires (réalisés à distance si nécessaire), se tiendront entre le 13 et le 24 mars 2017. Le nom de l’artiste sélectionné sera annoncé le 31 mars 2017 au plus tard.
Période: mi-janvier et mi-juin 2018.
Date limite d’envoi des dossiers: le 19 février 2017.
Téléchargement du formulaire de candidature: http://culturables.fr/appel-a-candidatureresidence-mission-choregraphes-interpretes-de-danse-clea-roubaix-tourcoing/
Plus d’informations et contacts:
Sur le dispositif en général et l’esprit de la résidence-mission : Florène Champeau, Chargée de mission jeune public/Service Culture/Mairie de Roubaix Tél. 03.595732 33 fchampeau@ville-roubaix.fr
Sur les questions administratives liées à la résidence-mission (contrat, rémunération…): Célia Bernard, Responsable de la médiation, de la pédagogie et de la programmation jeune public / Le Gymnase/CDC Tél. : 03.20207030 rp.prog@gymnase-cdc.com.
