Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne. Bando per sostegno alla creazione artistica. Secondo semestre 2017 (Francia).

Scadenza presentazione candidature: 15 ottobre 2016.

Dal 03 . 10 . 2016 al 15 . 10 . 2016

Créteil (Francia) - Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne

Il dispositivo Accueil Studio del Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne è un sistema di sostegno alla creazione coreografica e di condivisione dello spazio di lavoro. Questo dispositivo costituisce una delle mission principali del CCN di Créteil e uno degli assi portanti del progetto artistico di Mourad Merzouki.

Attraverso l’Accueil Studio il CCN de Créteil et du Val-de-Marne si apre ai progetti di creazione che privilegiano la diversità estetica e i movimenti artistici emergenti.

Il CCN de Créteil et du Val-de-Marne accoglie e sostiene da 15 a 20 compagnie all’anno tra emergenti o conclamati, regionali, nazionali o internazionali, di estetiche e discipline differenti: hip-hop, danza contemporanea, progetti pluridisciplinari che integrino la danza con altre arti, progetti di creazione per i ragazzi, etc.

Dal 2009 il CCN de Créteil ha sostenuto più di 100 progetti di creazione, tramite un apporto di co-produzione e/o la messa a disposizione della sua sala prove.

I progetti delle compagnie per le quali lo scambio col pubblico costituisce una tappa importante saranno studiati con un’attenzione particolare.

In questo contesto dei momenti di condivisione con il pubblico, con i partner del territorio e con i professionisti del settore saranno ideati con le compagnie sotto forma di prove aperte, presentazioni pubbliche, incontri/dibattiti, atelier o master-class, progetti a lungo termine con amatori, progetti che concernono i giorni di festa, etc. Quando le compagnie lo desiderano sono organizzate al CCN delle presentazioni pubbliche delle creazioni sia il pomeriggio che la sera, accogliendo circa un centinaio di spettatori e professionisti.

Contesto operativo 

L’apertura del CCN alle compagnie indipendenti si declina secondo tre livelli:

• > Un apporto finanziario di co-produzione con un periodo di residenza. In questo contesto il CCN potrà studiare la possibilità di mettere a disposizione materiali e personale tecnico secondo i bisogni delle compagnie
• oppure > il prestito dello studio per un breve periodo in funzione delle richieste delle compagnie e delle disponibilità dello studio al CCN
• oppure > il prestito dello studio per periodi brevi accompagnati dalla disponibilità di materiali e personale tecnico in funzione alle richieste delle compagnie e delle disponibilità del CCN.

Calendario:

• 1 settembre 2016: apertura del bando
• scadenza invio dei dossiers: 15 ottobre 2016. Attenzione, nessun dossier sarà accettato dopo questa data.
• 31 dicembre 2016 al massimo: risposta ai candidati
• dal 1 luglio al 31 dicembre 2017: periodo di residenza

Dossier per la candidatura – documenti richiesti    

E’ possibile inviare le candidature unicamente via mail a appelaprojet@ccncreteil.com. Il dossier completo deve contenere obbligatoriamente:

• La scheda delle informazioni (da scaricare online) compilata in tutte le sue parti
• Un dossier de presentazione della creazione
• Un budget di produzione che indichi l’importo richiesto al CCN di Créteil et du Val-de-Marne
• Tutti gli elementi che ritenete utili tipo dati della tournée, foto, immagini, video di spettacoli precedenti etc.

Info: 0033.(0)1.56711327 – relationspubliques@ccncreteil.com

Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Cie Käfig www.ccncreteil.com

———————————————————————————————————————————

CCN de Créteil et du Val-de-Marne. Accueil Studio 2eme semestre 2017

Le dispositif Accueil Studio du Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne est un dispositif de soutien à la création chorégraphique et de partage de l’espace de travail.

Ce dispositif constitue une des missions principales du CCN de Créteil et un axe fort du projet artistique de Mourad Merzouki. A travers l’Accueil Studio, le CCN de Créteil et du Val-de-Marne s’ouvre aux projets de création qui privilégient la diversité des esthétiques et les mouvements artistiques émergents.

Le CCN de Créteil et du Val-de-Marne accueille et soutient 15 à 20 compagnies par an,  émergentes ou confirmées, régionales, nationales ou internationales, d’esthétiques et disciplines diverses : danse hip-hop, danse contemporaine projets pluridisciplinaires mêlant la danse et d’autres disciplines, projets de création jeune public, etc.

Depuis 2009, le CCN de Créteil a soutenu plus de 100 projets de création, par un apport en coproduction et/ou une mise à disposition de son studio de répétition.

Les projets de compagnies pour lesquels l’échange avec le public constitue une étape importante seront étudiés avec une attention particulière.

Dans ce cadre, des moments de partage avec le public cristolien, les partenaires du territoire et les professionnels sont imaginés avec les compagnies sous forme de répétitions publiques, présentations publiques, rencontres/discussions, ateliers ou master-class, projets au long cours avec des amateurs, projets autour de Jour de Fête, etc.  Lorsque les compagnies le souhaitent, des présentations publiques des créations en cours sont organisées au Studio du CCN, en après-midi ou en soirée, accueillant une centaine de spectateurs ainsi que des professionnels.

Cadre de mise en œuvre  L’ouverture du CCN aux équipes indépendantes dans le cadre de l’Accueil Studio se décline selon trois niveaux :

• Un apport financier en coproduction assorti d’un temps de résidence. Dans ce cadre, le CCN pourra étudier une mise à disposition de matériel et de personnel technique selon les besoins des compagnies soutenues. OU
• Un prêt de studio sur des durées courtes en fonction des demandes des compagnies et des disponibilités du studio du CCN. OU
• Un prêt de studio sur des durées courtes accompagné de la mise à disposition de matériel et personnel technique en fonction des demandes des compagnies et des disponibilités du studio du CCN.

Calendrier

• 1er septembre 2016 : lancement de l’appel à projets
• date limite de dépôt des dossiers 15 octobre 2016 : (Attention, aucun dossier ne sera accepté après cette date)
• 31 décembre 2016 au plus tard : réponse aux candidatures
• du 1er juillet au 31 décembre 2017: période de résidence  Dossier de candidature // pièces a fournir

UNIQUEMENT par mail à l’adresse suivante : appelaprojet@ccncreteil.com, un dossier complet contenant  impérativement :

• La fiche de renseignement ci-jointe remplie dans sa totalité à télécharger
• Un dossier de présentation de la création
• Un budget prévisionnel de la production indiquant le montant demandé au CCN de Créteil et du Val-de-Marne
• Tout élément  que vous jugerez utile : dates de tournée, photos, images vidéo de spectacles précédents, etc.

Tél. : 00 33  (0)1 56 71 13 27 Mail : relationspubliques@ccncreteil.com Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Cie Käfig

www.ccncreteil.com